HyperBourdieu© WorldCatalogueHTM

 


1996


 

Bücher/ Books/ Ouvrages & Sammelbände/  Volumes collectifs

 

96Bfra1
Sur la télévision. Le champ journalistique et la télévision. Paris: College de France; distrib. Loubejac (Le livre qui parle; 2 Audiokassetten von Vorträgen, die Mai 1996 im FS-Programm Paris Première gesendet wurden; Documentaire coproduit par le Collège de France (service audiovisuel), le CNRS audiovisuel et Arts et éducation, avec le soutien du Ministère de l'Education Nationale, de l'enseignement Supérieur et de la Recherche. Réalisation : Gilles L'Hote; 2 cassettes audio comprenant les 2 interviews; durée: 2 heures ); 

96Bfra2
Sur la télévision; suivi de l'emprise du journalisme, Paris & Dijon-Quetigny: Éditions Liber, distrib. Seuil (95 Seiten); enthält 96Bfra1; 94Afra1, als ein neues Nachwort 96Afra15

96Bger1
Reflexive Anthropologie (mit Loic J. D..Wacquant), Frankfurt/M.: Suhrkamp (351 S.); Übers. von 92Sfra1.

 

96Beng1
The rules of art. Genesis and structure of the literary field, Cambridge/UK: Polity Press & Stanford/Ca.: Stanford University Press (408 Seiten); vollst. Übers. von 92Bfra1.

 

96Bgre1
E andriké kuriarchía, Athénai: Delfínoi (143 Seiten; Einleitung und Nachwort Níkos Panagiotópoulos; Übers. P. Georgíou u.a.); griech. Vorab-Übersetzung (!) von  98Bfra2.

 

96Bnor1
Symbolsk makt. Artikler i urval, Oslo: Pax Forlag (168 S.); Aufsatzsammlung auf norwegisch (enthält u.a. die Übers. von 70Afra1, 81Afra3).

 

96Bpor1
As Regras da Arte, Sao Paulo: Compania das Letras (Aufsatzsammlung auf portugies., trotz des gleichen Titels nicht identisch mit der Übers. von 92Bfra1; u.a. mit der Übers. von 86Aeng3).

 

96Sgre1
Epistimología koinonikón epistímon / keímena: Adorno, Althusser, Bourdieu (hg. und eingel. von Gerassimos Kouzelis & Kosmás Psychopaídis), Athen: Nissos (Sammelband, mit noch nicht identifiziertem Bourdieu-Text).

 

Aufsätze/ Articles

 

96Afra1
Des familles sans nom, in: Actes RSS, Nr. 113 (Themenheft 'La famille dans tous ses états'), S. 3-5.

 

96Afra2
La double vérité du travail, in: Actes RSS, Nr. 114 (Themenheft 'Les nouvelles formes de domination dans le travial 1'), S. 89-90 (ergänzte - mit einem "postscriptum 1996" - Fassung eines Vortrages beim colloque 'Les conflits du travail', Maison des sciences de l'Homme, Paris, 2-3. Mai 1975, s. auch 80Afra11); 

96Afra3
Rezension zu: Maurice Agulhon (dir.): Cultures et Folklores républicains, in: Actes RSS, Nr. 111-112 (Themenheft 'Littérature et politique'), S. 131.

 

96Afra4
Rezension zu: Marie Virolle: La chanson roï: de l'Algérie profonde à la scène internationale, in: Liber. Revue internationale des livres, Nr. 26 (März 1996), S. 7.

 

96Afra5
Kurzrezension zu: Michèle de L'Pradelle: Les vendedis de Carpentras: foire son marchè en Provence et ailleurs, in: Liber. Revue internationale des livres, Nr. 27 (Juni 1996), S. 5.

 

96Afra6
In memoriam Gilles Deleuze (Gedicht !), in: Liber. Revue internationale des livres, Nr. 28 (Sept. 1996), S. 16.

 

96Afra7
Contre la "pensée Tietmeyer", un Welfare State européen, in: Libération (Paris), 25 octobre 1996; 

96Afra8
Analyse d'un passage à l'antenne. La télévision peut-elle critiquer la télévision? , in: Le Monde diplomatique (Paris), Nr. 505 (12. April 1996), S. 25; 

96Afra9
Sociologie et démocratie, in: Leçons données par les professeurs honoris causa du Groupe HEC le 27 novembre 1995, Jouy-en-Josas 1996: Chambre de commerce et d'industrie de Paris, Groupe HEC (mit Edmond Malinvaud, Robert C. Merton, Jacques Bouveresse, Michel Serres, Chris Argyris, Oliver Williamson), 

96Afra10
Pour une reconnaissance légale du couple homosexuel (Aufruf, mit Jacques Derrida, Didier Eribon, Michelle Perrot, Paul Veyne, Pierre Vidal-Naqet), in: Le Monde (Paris), 1. März 1996; 

96Afra11
Le projet des Villes-Refuges (Rede vor dem Unterauschuß "Menschenrechte" des Europäischen Parlaments, Brüssel, 25. April 1996, im Rahmen des Hearings  "Free Speech - Free Media: Rights under Threat? / Libre parole, libre media: des droits menacés?", als Vizepräsident des Parlement International des Ecrivains); 

96Afra12
Les chercheurs, la science économique et le mouvement social (Intervention lors de la séance inaugurale des Etats généraux du mouvement social, Paris, 23-24 novembre 1996); 

96Afra13
Pour un historicisme rationaliste (Vortrag an der Universität Montreal, 29. März 1996); Auszüge in: Quartier libre. Journal des étudiants et étudiantes de l'Université de Montréal (Montreal), 3. Jg. Nr. 17: 

96Afra14
Le mythe de la "mondialisation" et l'Etat social européen (Vortrag vor dem griech. Gewerkschaftsbund GSEE, Athen, 16. Oktober 1996); 

96Afra15
Journalisme et politique, postface in 96Bfra2

96Afra16
Sociologie et histoire, in: M. Juffé (Hg.): Aux Frontières du savoir, Paris: Presses de l'Ecole Nationale des Ponts et Chaussées, S. 111-131.

 

96Afra17
Journalisme et éthique (Vortrag beim "Colloque fondateur" des Centre de recherche sur le journalisme à l'ESJ Lille, 3. Juni 1994), in: Les Cahiers du journalisme (Lille/FRA), Nr. 1 (Première partie: Actes du colloque fondateur du centre de recherche de l'ESJ), Juni 1996, S. 10-17; 

96Afra18
Pour un débat sur le sort des étrangers (mit Jacques Derrida et Danièle Lochak), in: Libération (Paris), 16. März 1996, S. 6 

96Afra19
Qu'est-ce que faire parler un auteur? A propos de Michel Foucault, in: Sociétés et Représentations (Paris/FRA: CREDHESS; Themenheft "Michel Foucault. 'Surveiller et punir': la prison vingt ans après") , Nr. 3, Nov. 1996, S. 13-18.

 

96Afra20
Résumé des cours et travaux, in: Annuaire du Collège de France 1995-1996, Paris/FRA: Collège de France, S. 675-684.

 

96Afra21
Une lettre de Pierre Bourdieu: "Quand les journalistes apprendront-ils à ne pas citer ...", in: Le Monde (Paris), 30. Nov. 1996

 

96Afra22
Introduction zu: Simon Reynolds, "Mille plateaux et la culture post-rave en Allemagne", in: Liber. Revue internationale des livres (Beilage zu den Actes RSS), Nr. 28 (Sept. 1996), S. ?.

 

96Afra23
Les identités culturelles minoritaires, Vortrag an der École d'été de Grenoble bei der Konferenz "Le changement culturel en Europe: cultures de la périphérie", Grenoble, 8. Juli 1996, inédit.

 

96Afra24
Relations between the position of "scholar" and "public intellectual", Vortrag am Maison des Sciences de l'Homme, Paris, 23. Sept. 1996, inédit.

 

96Afra25
Critique de la raison scholastique, Vortrag an der Pantheon Universität Athen, 15. Okt. 1996, inédit.

 

96Afra26
Le mariage entre le passé et le present: l'example des sociétés d'Afrique du Nord-Sahara, Beitrag zur gleichnamigen Konferenz der EHESS, Paris, 6. Nov. 1996, inédit.

 

96Afra27
L’intégration sociale comme tâche culturelle, Vortrag bei der gleichnamigen Konferenz (org. vom Frankreich-Zentrum der Universität Freiburg und dem Deutsch-Französischen Institut Ludwigsburg), Freiburg/Br., Oktober 1996, inédit.

 

96Ager1
Die Symbolkraft des Intellektuellen. Zur Krise eines geistigen Ideals, in: museum in progress, 2. Juni 1996, = Übers. von 95Afra4.

96Ager2
Warnung vor dem Modell Tietmeyer. Europa darf sich den neoliberalen Theorien des Bundesbankpräsidenten nicht unterwerfen (Vortrag in Freiburg/Br., 18. Okt. 1996, beim dt.-frz. Kulturtreffen "Gesellschaftliche Integration als kulturelles Problem"), in: Die Zeit (Hamburg), Nr. 45 (1. 11. 1996), S. 2;

96Ager3
Wie kann den Olympischen Spielen ihre internationalistische Bedeutung wiedergegeben werden, in: Gunter Gebauer (Hg.): Olympische Spiele - die andere Utopie der Moderne: Olympia zwischen Kult und Droge. Frankfurt am Main: Suhrkamp, S. 270-275; = Übers. von 94Afra4.

 

96Ager4
Pierre Bourdieu über: "Die Demokratie braucht Soziologie" (Beitrag in der Reihe "Der Streit um die Soziologie"), in: Die Zeit (Hamburg), Nr. 26 (1996); = überarb. Übers. von 95Afra21

96Ager5
"Contre la déstruction d' une civilisation..." Rede vor Streikenden im Gare de Lyon, Paris, in: Blätter für deutsche und internationale Politik, 41. Jg. Heft 2, S. 177-179; = Übers. von 95Afra8.

 

96Ager6
Störenfried Soziologie, in: Joachim Fritz-Vannahme (Hg.): Wozu heute noch Soziologie? Opladen: Leske & Budrich, S. 65-70; = Übers. von 80Ifra5.

 

96Ager7
"Kann das Fernsehen das Fernsehen Kritisieren? Analyse eines Versuchs, zu Wort zu kommen", in: Le monde dipolmatique, dt., Beil. zur taz (Berlin), Nr. 4897, S. 9; = Übers. von 96Afra8

96Aeng1
French humanities and social sciences in crisis (Diskussionsbeitrag, mit M. Augé, F. Bédarida, M. Berry, R. Boyer, R. Brunet, G. Dagron, M. Godelier, C. Goudineau, J. Guilaine, F. Héritier-Augé, J. Le Goff, D. Roche, A. Touraine, B. Vandermeersch, J.-P. Vernant, P. Vidal-Naquet, N. Wachtel, J. Yoyotte), in: Science (The American Association for the Advancement of Science), 272. Jg. Nr. 5269 (21. Juni 1996), S. 1725-1726

 

96Aeng2
Foreword, zu: Yves Dezalay u. Bryan G. Garth: Dealing in virtue; international and commercial arbitration and the construction of a transnational legal order. Chicago/Ill./USA 1996: University of Chicago Press, S. VII-VIII.

 

96Aeng3
Masculine Domination Revisited (The Goffman Prize Lecture, University of Berkeley, April 4, 1996), in: The Berkeley journal of sociology (Berkeley/Ca.), 41. Jg., S. 189ff; 

96Aeng4
Bourdieu in Berkeley: a series of lectures: (1) Ce Qu'ecrire Veut Dire (1. April 1996, French Department), (2) Flaubert's Riddle: For a Historicist Science of Cultural Works (2. April 1996, Center for the Humanities), (3) 96Aeng3,  (4) Fin-de-siécle intellectuals: looking back and looking forward (5. April 1996, Center for Western European Studies), (5) Roundtable discussion: Conflicting Roles of the Intellectual Today (mit R.N. Bellah, J. Butler, G. Lakoff, P. Rabinow (5. 4. 1996), (6) Between Imperialism and Nihilism: For a Realpolitik of the Universal (6. April 1996, The French Cultural Studies Program), (7) Unwrapping The Gift: On Interest And Generosity (8. April 1996, Anthropology Department), (8) In The Name Of  The Law (10. April 1996, Center for the Study of Law and Society); Tonband-Mitschnitte an den beteiligten Abteilungen verfügbar (audio-recordings available at the departments involved).

 

96Aeng5
Understanding, in: Theory, Culture & Society (London), 13. Jg. Nr. 2, S. 17-37; = Übers. von 93Afra7.

96Aeng6
On the family as a realized category, in: Theory, Culture & Society, 13. Jg Nr. 1, S. 19-26; Übers. von 93Afra15.

 

96Aeng7
Passport to Duke (Beitrag zur Konferenz "Bourdieu: Fieldwork in Literature, Art, Philosophy", Durham/N.C./USA, 21-23 avril 1995), in: The International Journal of Contemporary Sociology (Themenheft "Pierre Bourdieu`'s Thought in Contemporary Social Sciences", M'hamed Sabour, ed.), 33. Jg. Nr. 2, S. 145-150; 

96Aeng8
Work of time, in: Aafke E. Komter (Hg.): The Gift: an interdisciplinary perspective, Amsterdam: Amsterdam University Press, S. 135-147; = Übers. von 92Afra6.

 

96Aeng9
Relations between the positions of "scholar" and "public intellectual", Seminar "Rhetoric and Epistemology", Maison des Sciences de l'Homme. Paris, 23. Sept. 1996.

 

96Aeng10
Principles for reflecting on the curriculum (mit F. Gros), in: Anne Corbett and Bob Moon (Hg.): Education in France: continuity and change in the Mitterrand years, 1981-1995, London/UK & New York/NY: Routledge, S. 327-334; = engl. Übers. von 89Afra10.

 

96Aspa1
La violencia simbólica, in: Revista Mundial de Sociologia (?), Nr. 2 (1996), S. 17-24 (= span. Auszug aus 90Afra8)

 

96Apol2
Juin 1991. Ahmed X (digest/ Auszug auf Polnisch, aus 91Ifra1), in: Revue de littérature générale (Warszawa/POL), 96. Jg. Nr. 2, S. ?.

 

96Apor3
O espírito da família, in: Razões Práticas. Campinas/BR 1996: Ed. Papirus, S. ?. (= Übers. von ?)

 

96Apor4
Linguagem e Poder Simbólico, in:  Economia das Trocas Lingüísticas. São Paulo/BR 1996: Edusp, S. 85-126 (= Übers. von ?).

 

96Arus5
Za ratsionalisticeskii istorism, in: Almanach Rossiisko-Frantsuskogo (Moskwa-RUS: Rossiiskoi Akademii Nauk, Institut experimentalnoe Sotsiologii), ed. "Aleteija" 1996, S. 9 - 29; 

96Arus6
Universitétskaja dóksa i tworuéstwo: prótiw scholastíceskich delénij, in: Socio-Logos (Moskwa/RUS: Rossiiskoi Akademii Nauk, Institút experimentálnoe Sotsiólogii), S. 8-31; 

Interviews-Gespräche/ Interviews-Talks-Discussions/ Entretiens

 

96Ifra1
Sur la télévision. Le champ journalistique et la télévision, (Video von Gilles L'Hote, mit Vortrag und Interview Pierre Bourdieu), 56 min, Paris: Collège de France/CNRS AV/Arts et éducation; Vertrieb: Paris: Arlequin Vidéo (s. auch http://www.college-de-france.fr/college/video/video1.html); = bearbeitete Fassung von 96Bfra1.

 

96Ifra2
Télévision et conflits sociaux (Diskussion mit Daniel Schneidermann, Pascale Clark, Guillaume Durand, Jean Marie Cavada), Fernsehsendung "Arrêt sur images"; diffusion: La Cinquième (France 5, Paris), 20. Jänner 1996, ? h; Producteur: Riff International Production, Paris; 

96Iger1
"Wie Mao's rotes Buch". Der französische Soziologe Pierre Bourdieu über die Bundesbank und die neoliberale Wirtschaftspolitik, Spiegel-Gespräch mit Pierre Bourdieu, Der Spiegel (Hamburg), Nr. 50/96, S. 172-179.

96Iger2
Über die Beziehungen zwischen Geschichte und Soziologie in Frankreich (Gespräch mit Lutz Raphael), in: Geschichte und Gesellschaft: Zeitschrift für Historische Sozialwissenschaft; 22. Jg. Nr. 1, S. 62-89; = Übers. von 95Ifra6.

 

96Ieng1
Intellectuals and the Internationalization of Ideas. An Interview with M'hammed Sabour, in: The International Journal of Contemporary Sociology, 33 Jg. Nr. 2, S. 237-253.

 

96Iden1

De kloge ved ikke alt. Merete Reinholdt, interview med Pierre Bourdieu, in: Weekendavisen (Kopenhagen), 16. 2. 1996, S.?. 

 

96Igre1
La culture otage du marché (Gespräch mit Nikos Panayotopoulos, veröff. in Griechisch), in: Elefterotipia (Athen), 18. Feb. 1996, S. ?.

 

96Igre2
La tyrannie de la télé (Gespräch mit Dimitri Mitropoulos, veröff. in Griechisch; übers./trad. von/de ?), in: To Víma (Athens/GRE), 18. Okt. 1996, S. ?.

 

96Igre3
L'intellectuel n'est pas neutre moralement (Gespräch mit Theodoros Yalketsi, veröff. in Griechisch; übers./trad. von/de ?), in: Elefterotipía (Athens/GRE), 13. Okt. 1996, S. ?.

 

96Igre4
Les intellectuels 'médiatiques' sont une parodie (Gespräch mit  Eleni Tserozolou, veröff. in Griechisch; übers./trad. von/de ?), in: Avgi (Athen/GRE), 20. Okt. 1996, S. ?.

 

96Irus1
Entretien (Gespräch mit Victoria Doubitskaia, veröff. in Russisch), in: Double-D (Moskau/RUS), Nr. 2, Mai 1996, S. 3-7.

 

96Ispa1
Para el sociólogo es muy tentador un punto de vista absoluto (Gespräch mit Miguel Ángel Quemain), in: Cultural (Mexico C./MEX), 15. Juli 1996, S. 80; Muchos filósofos e intelectuales prefieren representar el papel de sabelotodo, ebenda, 16. Juli 1996, S. 52; El trabajo del sociólogo puede contribuir a enriquecer la vida literaria, ebenda, 17. Juli 1996, S. 56; Cómo desenmascarar a un periodista sumiso y servil? Hágalo quedar en ridículo; será un acto de justicia, ebenda, 18. Juli 1996, S. 54.

 

96Ikor1
Entretien (mit M. Jong-sok-Koh, veröff. auf Koreanisch; übers./trad. von/de ?), in: Ida. Revue de sciences humaines (Seoul/KOR), Nr. 1, 1996, S. 310-327.

 

Graue Literatur/ "Gray Literature"/ Littérature grise

 

96Gfra1
Champ politique, champ des sciences sociales, champ journalistique (Cours du Collège de France à l'Université Lumière Lyon 2, 14. Nov. 1995), Cahiers du Groupe de Recherche sur la Socialisation, Nr. 15 (1er trim. 1996), Lyon: Université Lumière Lyon 2 & Bron, Rhône (48 Seiten, Vor- und Nachwort von Philippe Fritsch).

 

96Gfra2

Structures familiales et structures étatiques (avec Remi Lenoir et al.), Paris: Centre de sociologie européenne, textes de travail archivés.

96Geng1
Physical Space, Social Space and Habitus (Vilhelm Aubert memorial lecture, Universität Oslo, 15. Mai 1995), Oslo: Institutt for sosiologi, Universitetet i Oslo (19 Seiten, ISO rapport Nr. 10); Videoaufzeichnung = 97Anor2.

 

Wiederveröffentlichungen/ Reprints/ Re-édition

 

von 64Bfra1, 70Bger1 (Auszug), 89Ieng2, 92Seng2, 92Iger1, 94Beng1, 95Afra8, 95Afra10, 95Afra19, 95Afra25, 95Iden2.

 

 


1997


 

Bücher/ Books/ Ouvrages & Sammelbände/  Volumes collectifs

 

97Bfra1
Méditations pascaliennes. Éléments pur une philosophie négative, Paris: Seuil (322 Seiten); 

97Bger1
Der Tote packt den Lebenden. Schriften zu Politik und Kultur 2, hg. von Margarete Steinrücke, Hamburg: VSA-Verlag; enthält übers. 77Afra5, 80Afra3, 81Afra5, 83Ager2, 85Aeng1, 87Aeng2, 91Afra11, 92Iger2, 93Ifra10, 94Iger2, 95Afra8, 96Ager2.

 

97Bspa1
Capital cultural, escuela y espacio social, Mexico City/MEX 1997: Siglo XXI (Veintiuno) editores (Aufsatzsammlung auf span.; 206 S., übers./ trad. I. Jimenez), enthält ??.

 

97Bchin1
Wen hua zi ben yu she hui lian jin shu: Bu-er-di-e fang tan lu, Shang-hai: Shang-hai ren min chu ban she (Interviewsammlung auf chines., übers./trad. von Bao Ya-ming yi; 224 S.).

 

97Bdan1
Men hvem skabte skaberne?: interviews og forelæsninger (Interview- und Aufsatzsammlung in dän.; übers. von Henrik Hovmark), København : Akademisk Forlag (u.a. mit 78Afra9).

 

97Sfra1
Quelques diagnostics et remèdes urgents pour une université en péril (hg. von der "Association de réflexion sur les enseignements supérieurs et la recherche (ARESER)", coord. par Pierre Bourdieu, Christophe Charle, Bernard Lacroix), Paris 1997:  Liber - Raisons d'agir (121 Seiten); 

97Sger1
Das Elend der Welt. Zeugnisse und Diagnosen alltäglichen Leidens an der Gesellschaft (Hg. Pierre Bourdieu). Konstanz: Univ.-Verl. Konstanz (848 S.); dt. Übers. (gekürzt) von  93Sfra1

97Sger2
Mobilisierung gegen den Neoliberalismus. Das Tagebuch der Streiks in Frankreich November/Dezember 1995 (Paul  Barets; Pierre Bourdieu), Hamburg: VSA-Verlag (von Pierre Bourdieu ist nur das Interview mit Margareta Steinrücke = 97Iger1).

 

97Sger3
Perspektiven des Protests: Initiativen für einen Europäischen Wohlfahrtsstaat (3. Forum des Hessischen DGB am 7. 6.1997, Frankfurt/Main, Thema "Protest ohne Alternativen?"; mit Pierre Bourdieu; Detlev Hensche; Burkart Lutz; Dieter Hooge; Michel Pemet); Hamburg:  VSA-Verl. (129 S.); enthält von Bourdieu 97Ager10; 97Iger3

97Sger4
Spiel ohne Grenzen (I). Im Zeichen der Globalisierung: Perspektiven europäischer Politik (Podiumsdiskussion mit Ulrich Beck u. Joschka Fischer, Moderation Halina Bendkowski, 8. 6.1997 in Frankfurt a.M.), Videozusammenfassung, 45 min, erhältlich bei der Hessischen Gesellschaft für Demokratie und Ökologie (Landesstiftung der Heinrich-Böll-Stiftung), Frankfurt/M.; 

97Sger5
Spaltungen in der Welt der Arbeit: vom alltäglichen Leiden an der Gesellschaft (Stéphane Beaud; Pierre Bourdieu ; Michel Pialoux). Hamburg : VSA-Verl. (44 S.); Vorabdruck ausgewählter Beiträge aus 97Sger1 = Übers. von 93Sfra1; von Bourdieu enthalten ist die Übers. von 93Afra5.

 

97Sger6
Intellektuelle, Markt und Zensur (Hg. Pierre Bourdieu), Konstanz: Universitäts-Verlag (200 S.);  = Liber - Internationales Jahrbuch für Literatur und Kultur, Bd. 1.

 

Aufsätze/ Articles

 

97Afra1
Genèse de l'État moderne: Avant-propos, in: Actes RSS, Nr. 118 (Themenheft 'Genèse de l'État moderne'), S. 1.

 

97Afra2
De la maison du roi à la raison d'État. Un modèle de la genèse du champ bureaucratique, in: Actes RSS, Nr. 118 (Themenheft 'Genèse de l'État moderne'), S. 55-68; 

97Afra3
Le champ économique, in: Actes RSS, Nr. 119 (Themenheft 'Économie et économistes'), S. 48-66; dt. Übers. "Das ökonomische Feld" in 98Sger1, S. 162-204.

 

97Afra4
Le marchè comme mythe savant, Einschub in 97Afra3, Actes RSS, Nr. 119, S. 50.

 

97Afra5
L'anthropologie imaginiare de la rational action theory, Einschub in 97Afra3, Actes RSS, Nr. 119, S. 64.

 

97Afra6
"Historiciser la différence" (Destins nordiques: Avant propos), in: Liber. Revue internationale des livres, Nr. 31 (Juni 1997), S. 1.

 

97Afra7
Rezension zu: Linda Colley: Britons, Forging the Nation 1707-1837, in: Liber. Revue internationale des livres, Nr. 32 (Sept. 1997), S. 2.

 

97Afra8
Kurzrezension zu: J. Bertin, J. Devisse, D. Lavallée et al.: Atlas historique universel, in: Liber. Revue internationale des livres, Nr. 33 (Dez. 1997), S. 6.

 

97Afra9
Quelques questions sur la question gay et lesbienne (Beitrag zum colloque de Beaubourg, 23. Juni 1997, Centre Georges Pompidou: les revues parlées), in: Liber. Revue internationale des livres, Nr. 33 (Dez. 1997), S. 7-8; auch als "Annexe" in 98Bfra2; S. 129-134; auch in: Didier Eribon (Hg.): Les études gays et lesbiennes, Paris 1998: Centre Georges-Pompidou, S. 45-50; dt. Übers. = 98Ager8.

 

97Afra10
Rezension zu: Toril Moi: Simone de Beauvoir. Conflits d'une intellectuelle, in: Liber. Revue internationale des livres, Nr. 33 (Dez. 1997), S. 8; vgl. auch 95Afra10.

 

97Afra11
L'architecte de l'euro passe aux aveux. Innocentes confidences d'un maitre de la monnaie (Text des Beitrages zu einer Konferenz in Freiburg/Br., Oktober 1996), in: Le Monde diplomatique (Paris), Nr. 522 (Sept. 1997), S. 19; = frz. Fassung von 96Ager2

97Afra12
La circulation circulaire de l'information, in: Dossiers de l'Audiovisuel (Bry-sur-Marne: Institut National de l'Audiovisuel, INA), Nr. 76 (Nov./Dez. 1997, Themenheft "La construction de l'information télévisée", hg. von Claude Mussou und Dannielle Leboeuf), S. 22ff.; 

97Afra13
Champ social et structures demain (Vortrag & Diskussion bei "Vouloir demain. Quels liens entre les hommes. Les Forums de l'an 2000, Colloque de Clermont -Ferrand, 25. Juni 1997: Modérateur: Antoine Spire, mit Jean-Claude Pariente), enreg. audio archivé.

 

97Afra14
Faut-il casser la télévision ?, in: Politis. La revue (Paris), 6. Feber 1997, S. ? (Rezension ??)

 

97Afra15
"Nous en avons assez du racisme d'Etat": Les soi-disant porteurs de la responsabilité, in: Les Inrockuptibles (Paris/FRA), Nr. 121, Oktober 1997, S. 4-5 (s. auch 97Afra20); 

97Afra16
La précarité est aujourd'hui partout (Vortrag bei den "Recontres européennes contre la précarité", Univ. de Grenoble, 12.-13. Dez. 1997); so in 98Bfra1, S. 95-101; 

97Afra17
Une provocation dans le jeu politique, in: l'Humanité (Paris), 26. Feber 97; 

97Afra18
Dévoiler et divulger le refoulé, (Vortrag beim Kolloquium 'Algérie-France-Islam' am Freiburger Frankreich-Zentrum , Okt. 1995), in:  Joseph Jurt (Hg.): Algérie - France - Islam. Actes du colloque organisé par le Centre francais de l'Université de Fribourg en Br. le 27 et 28 Octobre 1995. Paris: L'Harmattan, S. 21-27.

 

97Afra19
Apell zu den "Marches européennes contre le chômage et les exclusions" (mit anderen), 

97Afra20
Re-pétition générale. Politique d'immigration (Aufruf, mit anderen), in: Les Inrockuptibles (Paris/FRA), Nr. 121, Oktober 1997, S. 5.

 

97AfrA21
Résumé des cours et travaux, in: Annuaire du Collège de France 1996-1997, Paris/FRA: Collège de France, S. 651-657, 

97Af22
Une lettre de Pierre Bourdieu: "Je n'ai pas 'patronné' la création d'une bibliothèque gay ...", in: Le Monde (Paris/FRA), 7. Juli 1997, S. ?.

 

97Af23
Noblesse d' état et fabrication de l' excellence scolaire (Vortrag), Institut Universitaire de Formation des Maîtres de l'Académie de Lyon, 2. April 1997 (Centre local de Bourg-en-Bresse), inédit (enreg. audio archivé).

 

97Afra24
Champ jouralistique et champ politique, Vortrag bei der "Journée presse" de l'Institut universitaire de technologie  de journalisme (IUT3 Michel de Montaigne), Bordeaux, 30. Apr. 1997 (vgl. auch 96Gfra1), inédit.

 

97Afra25
Nouvelles réflexions sur la télévision (Vortrag bei "Les étudiants de l'association Isegoria du Groupe de Ècole Superieur de Commerce  Nantes-Atlantique (ESCNA)"), Nantes, 7. Mai 1997; abstract full text: http://isegoria.citeweb.net/liste.htm#bourdieu.

 

97Afra26
L'héritage de Marcel Mauss ("Débat ouverture", mit Maurice Agulhon und Jean-Pierre Vernant), Statement bei der gleichnamigen Konferenz, Collège de France & Maison des Sciencse de l'Homme, Paris, 22. Mai 1997.

 

97Afra27
Résumé des cours et travaux, in: Annuaire du Collège de France 1996-1997, Paris: Collège de France, S. 651-657; 

97Afra28
Hommage à Abdelkader Alloula, in: En mémoire du futur. Pour Abdelkader Alloula (ed. Collectif), Arles: Actes Sud , S. ?.

 

97Afra29
(with Breyten Breytenbach, Regis Debray, Jacques Derrida, Francois Geze, Robert Kramer, Daniel Singer, John Wideman) Un nouveau procès pour Mumia Abu-Jamal, in: Le Monde (Paris), 19 Septembre 1997, S. ?

 

97Afra30
Censure économique et sciences sociales (Rencontre-débat avec Olivier Christin), à la Villa Gillet de Lyon, 22 octobre 1997.

 

97Afra31
La domination masculine revisitée, Vortrag dans le cadre du programme «Etudes femmes- Etudes genre» de l'Institut universitaire d'études du développement, Genève, 29 octobre 1997.

 

97Afra32
Rencontre-débat avec les prisonniers, Maison d'arrêt de Poissy, 5 novembre 1997.

 

97Afra33
Histoire et sciences sociales (participation à la table-ronde à l'occasion de la Journée d'hommage à Georges Duby), Musée national du Moyen Âge, Paris, 14 novembre 1997.

 

97Afra34
Questions à Pierre Bourdieu, dans le cadre des Rencontres « Lire les sciences sociales », Université Paris VII Denis Diderot, Paris, 8 décembre 1997.

 

97Afra35
Morale et politique (Intervention au Colloque sur « La raison pratique. Autour des travaux de Paul Ladrière), IRESCO, Paris, 9 décembre 1997.

 

97Ager1
Die männliche Herrschaft (trad. Jürgen Bolder), in: Irene Dölling/ Beate Krais (Hg.): Ein alltägliches Spiel. Geschlechterkonstruktion in der sozialen Praxis, Frankfurt/M. (Suhrkamp), S. 153-218; Übers. von 90Afra8.

 

97Ager2
Über die symbolische Macht, in: Österr. Zeitschr. f. Geschichtswissenschaft, 8. Jg. Nr. 4, S. 556-564 (Themenheft 'Film-Geschichten'); = Nachdruck von 77Afra3 in 90Bger1.

 

97Ager4
Gegen das Maastricht-Europa. Diskussionsbeitrag zu 97Sger4, http://www.ct.heise.de/tp/deutsch/special/pol/8037/1.html.

 

97Ager5
Gegen die Brüsseler Technokraten. Diskussionsbeitrag zu 97Sger4, http://www.ct.heise.de/tp/deutsch/special/pol/8037/1.html.

 

97Ager6
Der Beitrag der Intellektuellen. Diskussionsbeitrag zu 97Sger4, http://www.ct.heise.de/tp/deutsch/special/pol/8037/1.html.

 

97Ager7
Kulturelles Kapital im symbolischen Kampf (Vortrag anläßlich von 97Sger4), auszugsweise in: taz (Berlin), Nr. 5257 (20. 6.1997), S. 3; 

97Ager8
Männliche Herrschaft revisited, in: Feministische Studien, 15. Jg. Nr. 2, S. 88-99; = Übers. von 96Aeng3.

 

97Ager9
Für einen neuen Internationalismus (zusätzliche Stellungnahme beim 3. Forum des Hess. DGB, Frankfurt/M., 7. Juni  1997); 

97Ager10
Die fortschrittlichen Kräfte, Rede beim 3. Forum des Hessischen DGB am 7. 6.1997, Frankfurt/Main, Thema "Protest ohne Alternativen?"; in 97Sger3, S. 11-25 (übers./trad. Jürgen Bolder).

 

97Ager11
Das literarische Feld. Die drei Vorgehensweisen, in: Franz Schultheis und Louis Pinto (Hg.): Streifzüge durch das literarische Feld. Texte von Pierre Bourdieu u.a.,  Konstanz: Universitäts-Verlag, S. 33-148; = Übers. von 91Afra2.

 

97Aeng1
Marginalia. Some additional notes on the gift, in: Alan D. Schrift (Hg.): The logic of the gift. Toward an ethic of generosity. London: Routledge, S. 231-244; frz. Fassung in 97Bfra1, S. 229-240.

 

97Aeng2
A Personal Perspective, in: Annual Review of Sociology, 24 Jg. (August 1997), S. ?.

 

97Aeng3
The new petite bourgeoisie, in: Ann Gray & Jim McGuigan (Hg.): Studying culture: an introductory reader. 2nd revised edition, New York/NY.: Arnold, S. ?; = Übers. von ?.

 

97Aita1
Consumi e stratificazione sociale
, in: DiNallo, Egeria (Hg.): Il significato sociale del consumo. Bologna 1997: Il Mulino, pp. ? = Übers. von ?.

 

97Aned1
In de greep van de journalistiek, in: De Witte Raaf (Brüssel), Nr. 66, S. ? (Übers. von 96Bfra2, zweiter Teil).

 

97Anor1
Kunnskapsmagasinet. Vilhelm Auberts minneforelesning av en av verdens ledende forskere: Pierre Bourdieu, TV-Sendung, NRK2, 10. mai 1997, 13.15 h (Video von 96Geng1).

 

Interviews-Gespräche/ Interviews-Talks-Discussions/ Entretiens

 

97Ifra1
Pierre Bourdieu éditeur (Gespräch mit Fabrice Piault), in: Livres-hebdo (Lille/FRA: Centre régional de formation aux carrières des bibliothèques du livre et de la documentation), Nr. 244 (11. April 1997), S. 40-41.

 

97Ifra2
Entretien avec P. Bourdieu pour 'Méditations pascaliennes' (Gespräch mit Roger Chartier in der Sendung "L'atelier du savoir: Les lundis de l'histoire"), Radio France Culture, 12. 5. 1997, 9 h.

 

97Ifra3
Pierre Bourdieu. Documentaires en sociologie No. 28. , Fernsehsendung, La Cinquieme TV, 1. April 1997, 5 h 45 pm (Chercheurs de notre temps, produit par le CNDP); Wiederholung am 3. Mai 1999, 5 h 30 pm.

 

97Ifra5
Que faire ? Entretien sur la loi Debré (Gespräch zwischen Pierre Bourdieu und Arnaud Desplechin), in: Les Inrockuptibles (Paris), Nr. 93, Feber 1997, S. 17.

 

97Ifra6
"Défataliser le monde" (Gespräch mit Stéphane Bourmeau), Les Inrockuptibles, Nr. 99, April 1997, S. 22-29.

97Ifra7
Changer l'enseignement supérieur? (Interview mit Antoine Spire; weitere Gesprächspartner Christian Baudelot, Bernard Lacroix, Christophe Charles), Radio France Culture, 17. Nov. 1997, 18 - 18.30 h.

 

97Ifra8
"Conformismes et résistance" (Diskussion mit J. Bouveresse, Oxford, 1996), in: La Lettre de la Maison française d'Oxford, Nr. 7, S.177-189.

 

97Iger1
"Gegen die blinde Logik der Ökonomie" (Gespräch mit  Margareta Steinrücke), in: Sozialismus (Hamburg/GER), Supplement zu Heft 6, 1997 =  97Sger2, S. 1-7; 

97Iger2
Eine sanfte Gewalt. Pierre Bourdieu im Gespräch mit Irene Dölling und Margareta Steinrücke (März 1994; trad Jürgen Bolder), in: Irene Dölling/ Beate Krais (Hg.): Ein alltägliches Spiel. Geschlechterkonstruktion in der sozialen Praxis, Frankfurt/M. (Suhrkamp), S. 219-230.

 

97Iger3
"Die Zukunft Europas hängt von den Deutschen ab" (Interview mit B. Kols et R. Paasch), in: Frankfurter Rundschau (Frankfurt/M./GER), 13. Juni 1997; 

97Iger4
Dialog über die mündliche Dichtung der Kabylei. Gespräch mit Mouloud Mammeri, in: Louis Pinto, Franz Schultheis (Hg.): Streifzüge durch das literarische Feld, Konstanz 1997: UVK-Verlag, S. 339-380; = Übers. von 78Ifra1.

 

97Iger5
Zustände wie kurz vor 1848. Europäer sein, heißt den Staat verteidigen (Mit dem französischen Soziologen Pierre Bourdieu sprach Mathias Greffrath), in: Berliner Zeitung (Berlin), 26. Juli 1997; 

97Ipor1
Bourdieu contra a TV  (Interview mit P. R. Pires zur bras. Ausgabe von "Sur la télévision", veröff. in portugies.), in: O Globo (Rio de Janeiro/BRA), Supplement Prosa & Verso, 4. Okt. 1997, S. 1,4; frz. Fassung "Sur la télévision"  in 98Bfra1, S. 85-92; dt. Übers. "Nochmal: Über das Fernsehen" in 98Bger3, S. 86-93.

 

97Ihun2
Pierre Bourdieu szociológussal (TV-Gespräch mit József A. Tillmann und András M. Monory), Reihe Ezredvégi beszélgetés, Mágyár TV (Ungarn), Aug. 97 (?); Wiederholung Aug. 2000; veröff. als 98Ihun5.

 

Wiederveröffentlichungen/ Reprints/ Re-édition

 

Provisional entries (= found after 03/2004; unformatted, no cross-references, not categorized)

 

The Forms of Capital / Pierre Bourdieu, pp. 46-58; in: Education : culture, economy, and society / edited by A.H. Halsey ... [et al.]; Publish info Oxford ; New York : Oxford University Press, 1997

 

The new petite bourgeoisie / Pierre Bourdieu, pp. 247-255; in: Studying culture : an introductory reader / edited by Ann Gray and Jim McGuigan; Publish info London ; New York : Arnold, ; New York, NY : Distributed exclusively in the USA by St. Martin's Press, 1997.

 

 


1998


 

Bücher/ Books/ Ouvrages & Sammelbände/  Volumes collectifs

 

98Bfra1
Contre-feux. Propos pour servir à la résistance contre l'invasion néo-libérale. Paris: Liber, 1998 (125 S.); enthält 92Ifra3, 95Afra13, 95Afra14, 95Afra15, 95Afra16, 96Afra12, 96Afra14, 96Afra15, 97Afra15, 97Afra16, 97Ipor1, 98Afra2, 98Afra5, 98Afra8; frz. Fassg.en von 96Ager2, 97Ager9

98Bfra2
La domination masculine. Paris: Éd. du Seuil (154 Seiten); erw. Fassung von 90Afra8

98Bfra3
Les usages sociaux de la science. Pour une sociologie clinique de la champ scientifique: une conférence-débat Pierre Bourdieu; organisée par le Groupe Sciences en questions (Beiträge zu einer gleichnamigen Konferenz, Paris, 11. März 1997, INRA: Institut national de la recherche agronomique), Paris: INRA (80 S.); 

98Bger1
Über das Fernsehen, Frankfurt/M.: Suhrkamp (140 Seiten); Übers. von 96Bfra2

98Bger2
Praktische Vernunft. Zur Theorie des Handelns, Frankfurt/M.: Suhrkamp (225 S.); = Übers. von 94Bfra1

98Bger3
Gegenfeuer. Wortmeldungen im Dienste des Widerstands gegen die neo-liberale Invasion, Konstanz: Univ.-Verl. Konstanz (118 S.); = Übers. von 98Bfra1, dazu 98Ager2.

 

98Bger5
Vom Gebrauch der Wissenschaft. Für eine klinische Soziologie des wissenschaftlichen Feldes, Konstanz: Universitäts-Verlag (100 S.); = Übers. von 98Bfra3,.

 

98Beng1
Practical reason: on the theory of action, Cambridge/UK: Polity Press & Stanford/Ca.: Stanford University Press (153 S.); engl. Übers. von 94Bfra1 (ein Auszug = 99Aeng7 ?).

 

98Beng2
On television and journalism, London/UK: Pluto (104 S.; Taschenbuchausgabe New York/N.Y. 1999: The New Press/ Norton); = Übers. von 96Bfra2

98Beng3
Acts of resistance. Against the new myths of our time, Oxford/UK: Polity Press; Übers. von 98Bfra1.

98Bpor1
Escritos de Educação (seleção, organização, introdução e notas Maria Alice Nogueira, Afrânio Catani; Aufsatzsammlung auf portugies.), Petropolis (Brésil): Editora Vozes (251 S.) (2. Aufl. 1999).

 

98Bcze2
Teorie jednání ("Theory of Action", Aufsatzsammlung auf Tschechisch),  Praha: Karolinum (enthält u.a. die Übers. von 86Afra2).

 

98Sfra1
Les perspectives de la protestation. La résistance sociale Outre-Rhin, foyer d'une autre Europe (mit Claude Debons, Detlef Hensche, Burkart Lutz, etc.), Paris: Syllepse (128 S.); = frz. Fassung von 97Sger3.

 

98Sfra2
Joyeux Bordel. Un dossier de 50 pages coordonné par Pierre Bourdieu, rédacteur en chef invité (Bourdieu als Herausgeber), = Les  Inrockuptibles (Paris), Nr. 178 (numéro double spécial, 16. Dez. 98 - 5. Jan. 99); (50 Seiten); enthält von Bourdieu selbst 95Afra19.

 

98Sger1
Der Einzige und sein Eigenheim (mit anderen), Schriften zu Politik und Kultur 3, hg. v. Franz Schultheis und Margaretha Steinrücke, Hamburg/GER: VSA-Verlag (205 Seiten); = Übers. (trad. J. Bolder, F. Hector, J. Wilke) von 90Afra1-Afra4, 97Afra3, 98Ager10, 98Ager11, 98Ager12

98Sger2
Eingrenzungen, Ausgrenzungen, Entgrenzungen (Hg. Pierre Bourdieu), Konstanz 1998: UVK-Universitätsverlag (210 S.) = Liber -  Internationales Jahrbuch für Literatur und Kultur, Bd. 2.

 

98Sspa1
La Masculinidad, Aspectos sociales y culturales. Estudio sobre la relación y evolución de la condición femenina y la condición masculina en un intento de identificar las funciones y los verdaderos compromisos de toda retórica sobre el género (mit Montesinos Rafaél, Hernández Rodríguez Alfonso), Quito/Ecuador: Librería Abya-Yala (143 Seiten); enthält von Bourdieu die Übers. von 90Afra8.

 

98Spor2
A Dominação Masculina Revisitada? (Hg. mit  D. Lins,  M. Schneider, S. Rolnik, L. Wacquant) , Campinas (Brasilien): Papirus; enthält von Bourdieu die portugies. Übers. von 96Aeng3 (= (Conferência do Prêmio Goffman).

 

Aufsätze/ Articles

 

98Afra1
Sur les ruses de la raison impérialiste (mit. Loïc Wacquant), in: Actes RSS, Nr. 121/122 (Thema 'Les ruses de la raison impérialiste'), S. 109-118; 

98Afra2
L'intellectuel négatif, in: Liber. Revue internationale des livres, Nr. 34 (März 1998), S. 15; =  98Bfra1, S. 105-107; 

98Afra3
De la domination masculine. La lutte féministe au coeur des combats politiques, in: Le Monde diplomatique (Paris), Nr. 533 (14. August 1998), S. 24 (Vorabdruck des Vorwortes/ "Préambule" zu 98Bfra2); 

98Afra4
Questions sur un quiproquo, in: Le Monde diplomatique (Paris), Nr. 527 (Feber 1998), S. 26; 

98Afra5
L'essence du néolibéralisme. Cette Utopie, en voie de réalisation, d'une exploitation sans limite, in: Le Monde diplomatique (Paris), Nr. 528 (13. März 1998), S. 3; 

98Afra6
Pour une gauche de gauche (als Mitglied der "l'association Raisons d'agir", mit Christophe Charle, Bernard Lacroix, Frédéric Lebaron, Gérard Mauger), in: Le Monde (Paris), 8. April 1998, S. 13; 

98Afra7
Les actions des chômeurs flambent, (mit Frédéric Lebaron et Gérard Mauger), in: Le Monde, 17. Jänner 1998, S. 13; 

98Afra8
Le mouvement des chômeurs, une miracle social (Rede anläßlich der Besetzung der Ecole normale supérieure, 16. oder 17. Jänner 1998); erstmals veröff. in 98Bfra1, S. 102-104; 

98Afra9
Une destruction méthodique des collectifs, in: Manière de voir (Paris, Beilage zu Le Monde, Abonnements Etrangers, Thema "Anatomie de la crise financière"), Nr. 42  (13. Nov.1998), S. 66-69 (= Auszug/ extrait aus 98Bfra1).

 

98Afra10
Réflexivité sociologique et production des savoirs en Economie et en Gestion (Vortrag am 17. Dez. 1998), Université Paris Dauphine.

 

98Afra11
La précarité est aujourd'hui partout, in: Les Inrockuptibles (Paris); Nr. 145 (April 1998), S. 14-15 (Auszug/ extrait aus 97Afra16/ 98Bfra1); 

98Afra12
Lettre ouverte aux membres de la mission de l'ONU en Algérie (Pour le Comité international pour la paix, la démocratie et les droits de l'homme en Algérie; mit Majid Benchikh, Mohammed Harbi, Fatiha Talahite, Tassadit Yacine (Algérie), Werner Ruf (Allemagne), Patrick Baudouin, François Gèze, Pierre Vidal-Naquet (France), Gema Martin Muñoz (Espagne), Anna Bozzo (Italie), George Joffé (Royaume-Uni), Inga Brandell (Suède)), 

98Afra13
Les artistes face à l'histoire: l'engagement (Diskussionsbeitrag zu 'Débat organisé dans le cadre du 400e anniversaire de l'Edit de Nantes': "Futur antérieur, les rencontres art et histoire", 17. April 1998, Nantes: Cité des Congrès, inédit.

98Afra14
Le faux procès du journalisme (mit Edwy Plenel und Serge Halimi; Antwort auf die Kritik Penels am Buch "Les nouveaux chiens de garde", von Autor Halimi und Herausgeber Bourdieu), in: Le Monde diplomatique, Nr. 527 (Feber 1998) S. 26. 

98Afra15
Neo-Liberalisme comme révolution conservatrice. Rede/ Allocution des Ernst-Bloch-Preisträgers (Original: "Un utopisme raisonné pour l'Europe", 22 novembre 1997), in: Klaus Kufeld (Hg.): Zukunft gestalten. Reden und Beiträge zum Ernst-Bloch-Preis 1997, Tübingen/GER: Talheimer Verlag, S. 23-29; engl. Übers. = 98Aeng2.

 

98Afra16
Sur la tèlèvision; in: Skrien (Amsterdam/NED), Nr. 224 (25. Mai 1998), S. 50; = Auszug/extrait aus 96Bfra2.

 

98Afra17
L'intellectuel responsable aujourd'hui: Leçons de sagesse sociologique  (Vortrag beim "Premier congrès de l'Association allemande des franco-romanistes: Faire signe - Zeichen setzen", Mainz, 23. - 26. September 1998), 24 sept. 1998, inédit.

 

98Afra18
L'État, l'économie et le sport (Einleitungsvortrag bei der Konferenz "Football et culture", 13.-16. Mai 1998, Centre national de la recherche scientifique (CNRS)), in: Atlantica magazine (Biarritz/FRA), Nr. 54, Juli 1998, S. 9-14 ; 

98Afra19
Hommage à mon ami Abdelmalek Sayad, in: Libération (Paris), 16. März  1998, S. 31; 

98Afra20
Irresponsables, in: Les Inrockuptibles (Paris), Nr. 178, 16. Dez. 1998, S. 3 (Auszug/ extrait aus 97Afra15 ?).

 

98Afra21
Résumé des cours et travaux, in: Annuaire du Collège de France 1997-1998, Paris/FRA: Collège de France, S. 643-650.

 

98Afra22
Préface zu: Nebojsa Popov (Hg.): Radiographie d'un nationalisme: les racines serbes du conflit yougoslave (publ. par le Centre anti-guerre et du Cercle de Belgrade avec le soutien du CCFD Comité catholique contre la faim et pour le développement, de la FIDH Fédération international des droits de l'homme, du mouvement Agir ensemble pour les droits de l'homme et de l'UNESCO), Paris/FRA: Éd. de l'Atelier, S. ?.

 

98Afra23
L'odyssée de la réappropriation, in: Awal. Cahiers d'études Berberes (Paris/FRA: L'Institut Mahgreb-Europe & Maison des sciences de l'homme), Nr. 18 (Themenheft "La dimension Mahgrébine dans le oevre du Mouloud Mammeri": Actes du colloque, Alger, 20.-22. Juni 1992, organisé par AWAL-CERAM ), S. 3ff; 

98Afra24
Lettre de Pierre Bourdieu, in: Actes du colloque Statistique sans conscience n'est que ruine ... · (4 novembre 1998), Paris/FRA: CFDT-CGT de l'INSEE, S. 77.

 

98Afra25
Réflexivité sociologique et production des savoirs en économie et en gestion, Vortrag an der Universität Paris IX/ Dauphine, 17. Dez. 1998, enreg. audio archivé.

 

98Afra26
Pour Abdelmalek Sayad, in: Annuaire de l'Afrique du Nord, (Paris: CNRS Éditions & Institut du Monde Arabe), Nr. XXXVII, S. 9-13 (Langfassung von 98Afra19).

 

98Afra27
Pour les mutuelles ( mit Frédéric Lebaron), in: Viva. La vie mutualiste (Marseille/FRA u.a.: Coopérative d'édition La Vie mutualiste), juillet-août 1998, S. ?.

 

98Afra29
Diskussionsbeitrag zur Panel-Diskussion "Divers aspects de l’œuvre de Pierre Bourdieu", à l’Université Erasmus de Rotterdam, 14 mai 1998, inédit (enreg. audio archivé).

 

98Afra30
Vortrag beim "Séminaire sur l’histoire comparée", Fondation Hugot du Collège de France, Paris/FRA, 26 juin 1998, inédit (enreg. vidéo archivé).

 

98Afra31
Cultural Studies (Participation au Colloque), Ecole Normale Supérieure, Paris, 13 juin 1998, inédit (enreg. audio archivé).

 

98Afra32
Champ social et structures (Participation au Débat), Festival de la Pensée les Pascalines, Clermont-Ferrand, 25 juin 1998, inédit (enreg. audio archivé).

 

98Afra33

Manifeste pour le droit à l'éducation en Seine-Saint-Denis (mit Christian Baudelot, Patrick Champagne u.v.a), in: L'Humanité (Paris), 1. April 1998, S. ?

98Afra34

Quelle place pour les SES dans le lycée de demain ? Intervention de Pierre Bourdieu (a eu lieu dans le cadre du stage national organisé par l ’APSES en novembre 1997), in: Apses-Info (Paris: Association des Professeurs de Sciences Economiques et Sociales) Nr. 21 n o 21 de février-mars 1998, S. ?.

98Ager1
Über die Vorherrschaft des Mannes. Ein Musterbeispiel für symbolische Gewalt,  in (taz (Berlin), dt. Ausgabe der "Le Monde diplomatique"), Nr. 5608, 14. 8. 1998, S. 16; = dt. Übers. von 98Afra3

98Ager2
Für ein Regressionsverbot. Vorwort zur deutschen Ausgabe von 98Bfra1, Orginalbeitrag in 98Bger3 ("Gegenfeuer"), S. 7-9.

 

98Ager3
Prekarität ist überall, in: analyse & kritik (Hamburg),  Nr. 420 (Nov. 1998), S. 13; = Übers. von 97Afra16.

 

98Ager4
Das Elend der Welt, der Skandal der Arbeitslosigkeit und eine Erinnerung an die Sozialutopie Ernst Blochs. Kapitalismus als konservative Restauration (Übers. der in frz. gehaltenen Rede anläßlich der Verleihung des Ernst Bloch-Preises der Stadt Ludwigshafen, 24. 11. 1997, angesichts der Pariser Streiks im Dez. 1997 aktualisiert), in: Die Zeit (Hamburg), Nr. 5 (22. 1. 1998), S. 45; 

98Ager5
Die List der imperialistischen Vernunft (trad. Daniela Böhmler), in 98Sger2, S. 3-20; = Übers. von 98Afra1.

 

98Ager6
Offener Brief an die Mitglieder der UN-Mission nach Algerien. Vor welchen Herausforderungen steht die UN-Mission? Pierre Bourdieu u.a. für das Internationale Komitee für Frieden, Demokratie und Menschenrechte in Algerien; = Übers. von 98Afra12.

98Ager7
Die Sozialwissenschaften und die Philosophie, in: Klaus Kufeld (Hg.): Zukunft gestalten. Reden und Beiträge zum Ernst-Bloch-Preis 1997, Tübingen: Talheimer Verlag; = Übers. von 83Afra4.

 

98Ager8
Einige Fragen zur Schwulen- und Lesbenfrage, in 98Sger2, S. 205-210; = Übers. von 98Afra9.

 

98Ager9
Eine Utopie grenzenloser Ausbeutung wird Realität. Die Sachzwänge des Neoliberalismus, in der dt. Ausgabe der Monde diplomatique (Beil. zur taz (Berlin), Nr. 5481, März 1998, S. 3; Wochenzeitung (Zürich), S. 13); 

98Ager10
Einleitung, in 98Sger1, S. ?; = Übers. von ?.

 

98Ager11
Vom nationalen zum internationalen Feld, in 98Sger1, S. ?; = Übers. von ?.

 

98Ager12
Eine imaginäre Anthropologie, in 98Sger1, S. ?; = Übers. von ?.

 

98Aeng1
Canguilhem, Georges - An Obituary Notice, in: Economy and Society, 27. Jg. Nr. 2-3, S. 190-192.

 

98Aeng2
Reasoned Utopia and Economic Fatalism. Against economism, in: New left Review (London), Nr. 227 (1. Jänner 1998), S. 125-130; = Übers. von 98Afra15

98Aeng3
On the fundamental ambivalence of the state (Vortrag (inédit en/ in frz.) bei einer Konferenz "L'avenir des idéologies, les idéologies de l'avenir", Paris, Maison des Sciences de l'Homme, 9. - 13. März 1993),  in: Polygraph (London/UK), Nr. 10 (Thema: 'Legislating culture'), S. 21-32.

 

98Aeng4
The State, Economics and Sport, in: Culture, Sport, Society (London: Frank Cass; special issue "France and the 1998 World Cup"; edited by Hugh Dauncey and Geoff Hare,with a Foreword by Gerard Houllier, Manager, Liverpool F.C.), 1. Jg. Nr. 2, Dez. 1998, S. 15-21; = Übers. von 98Afra18

98Aeng5
Construction of Social Space and Correspondence Analysis (Referent auf der internationalen Konferenz über "Empirische Untersuchungen des sozialen Raumes", Köln, Zentralarchiv für Empirische Sozialforschung der Universität zu Köln, 8. Oktober 1998).

 

98Aeng6
On male domination, in: Le Monde diplomatique (engl. Ausgabe, Beilage zum Guardian weekly), Okt. 1998; = Übers. von 98Afra3.

 

98Aeng7
Utopia of endless exploitation. The essence of neoliberalism, in: Le Monde diplomatique (engl. Ausgabe, Beilage zum Guardian Weekly), Dez. 1998; = Übers. von 98Afra5

98Aeng8
Address to the French Government (mit Gilles Deleuze, Paul Vidal-Naquet, J. Lindon), in: Discourse: Berkeley journal for theoretical studies in media and culture (now: Bloomington/Ind.), 20. Jg. Nr. 3, S. 163-164; = Übers. von 90Afra11.

 

98Aspa1
Neoliberalismo: la lucha de todos contra todos, in: Clarín (Buenos Aires/ARG), 13 abril 1998, S. ?; = Übers. von ?; 

98Aden2
De der har råbt op om (Übers./ trad. K. Nicolajsen), in C. Clausen (Hg.): Tiderne Skifter. En Antologi om Forandring, København/DEN 1998: Tiderne Skifter, S. 41-44.

 

Interviews-Gespräche/ Interviews-Talks-Discussions/ Entretiens

 

98Ifra1
Les couloirs du ministére. Diskussion zwischen Pierre Bourdieu und Christian Baudelot (Zur Eröffnung der "Stage national de l'APSES" (Association des professeurs de sciences économiques et sociales), Paris, April 1998), inédit ?.

 

98Ifra2
L'homme décide, la femme s'efface (Gespräch mit Catherine Portevin über "La domination masculine"), in: Télérama, Nr. 2532 (22. Juli 1998), S. 22-24; 

98Ifra3
"Il manquera toujours la moustache" (Fortsetzung des Gespräches mit Catherine Portevin), in: Télérama, Nr. 2533 (29. Juli 1998), S. 25-27; 

98Ifra4
Le corset invisible (Fortsetzung des Gespräches mit Catherine Portevin), in: Télérama, Nr. 2534, (5. Aug. 1998); 

98Ifra5
La transgression gay (Fortsetzung des Gespräches mit Catherine Portevin, +  Jean-Philippe Pisanias), in: Télérama, Nr. 2535 (12. Aug. 1998); 

98Ifra6
Les aventuriers de "l'île enchantée" (Fortsetzung des Gespräches mit Catherine Portevin und  Jean-Philippe Pisanias), in: Télérama, Nr. 2536, (19. Aug. 1998), S. 26-27; 

98Ifra7
La jupe (Fortsetzung des Gespräches mit Catherine Portevin), in: Télérama, Nr. 2538 (5. Sept. 1998); 

98Ifra8
L'emprise des médias (Diskussion mit P. de Lamalle, J.-L. Giribone, und Jacques Dubois), 17. Feber 1998, Université de Liége (Belgien), inédit.

 

98Ifra9
Forum Pierre Bourdieu (Antworten Bourdieus zu Fragen von Jean-Luc Giribone und dem Publikum zu "La domination masculine"), in: Fnac St. Lazare (Paris), 5. Okt. 1998; 

98Ifra9a
Entretien avec Laure Adler (im Magazin "Les Grands Entretiens du Cercle"),  TV France 2, 28. April 1998; 

98Ifra10
Manifestation des chômeurs (Kurzinterview mit Christophe Lurie), Radio France Info, 17. 1. 1998, 16 h.

 

98Ifra11
La bourse ou la vie / Geld oder leben. Fernsehsendung im Rahmen der Reihe "Mai 68, trente ans après" (präsentiert von Guy Demoy; Interviews mit Laurent Guilloteau, Guy Fresh, Pierre Bourdieu, Arlette Laguiller u.a.), gesendet am 14. Mai 1998, 21 h, Arte; Paris: La Sept Arte.

 

98Ifra12
L'europride. Fernsehsendung in der Reihe "Surprise" (von Josée Constantin, Catherine Mamecier, Joëlle Matos; Interviews mit Bernard Sergent, Marie Bonnet, Pierre Bourdieu u.a.), gesendet am 13. Aug. 1998, 22 h 10, Canal +/ Reseau 4, Paris: Canal+.

 

98Ifra13
Entretien avec Pierre Bourdieu. Radiosendung in der Reihe "Les lundis de l'histoire" (par Roger Chartier et Arlette Farge, présenté par Laure Adler; réalisation: Pierrette Perrono et Jean Couturier), Radio France Culture (Paris), 19 octobre 1998, 10 h 30 - 12 h; Paris, Institut National de l'Audiovisuel (INA): France Culture, 19 Octobre 1998, 06 h - 12 h (CD archivé).

98Ifra14
Là bas, si j'y suis. Radiosendung/ émission de radio (von/ par Daniel Mermet & Bruno Carpentier; Interviews/ entretiens mit/ avec Pierre Bourdieu, Dominique Vidal, Alain Gresh u.a.) Radio France Inter (Paris), prémière diffusion 9 septembre 1998, 17 h Paris, Institut National de l'Audiovisuel (INA): France Inter, 9 Septembre 1998, 12 h - 24 h (CD archivé).

98Ifra15
Vous voilà prévenus: Pierre Bourdieu. Radiosendung ("Evocation scénarisée" von Jacob Dellaqua und Caroline Cartier, mit Interview); Radio France Inter (Paris), 5 juilliet 1998, 23 h; Paris, Institut National de l'Audiovisuel (INA): France Inter, 5 Juillet 1998, 12 h - 24 h (CD archivé).

 

98Ifra16
Un nouveau brûlot contre le 'fléau néolibéral' (Interview mit Jêrome Meizoz), in: Le Temps (Genève/CH), 28. März 1998, S. 11 (Beilage "Samedi culturel").

 

98Ifra17
Pierre Bourdieu dénonce avec force la 'révolution conservatrice' (Interview mit Jêrome Meizoz), in: Le Courrier (Genève/CH), 3. April 1998, S. 2.

 

98Ifra18
Avec Pierre Bourdieu (Gespräch mit J. Darrigrand), in: Atlantica magazine (Biarritz/FRA), Nr. 54, Juli 1998, S. 5-7 (reprint Okt. 1998 ?).

 

98Ifra19
Discussion avec Pierre Bourdieu, in: Dynamique de la sociologie: autour de Pierre Bourdieu, Cahiers de GRIS (Groupe de Recherche Innovations et Sociétés), Nr. 4 (Sept. 1998), Université de Rouen/FRA: Département de sociologie, S. 5-28.

 

98Ifra20
Champ littéraire et rapports de domination (Gespräch mit Jacques Dubois), in: Textyles (Bruxelles/BEL, Themenheft "L'institution littéraire"), Nr. 15, S.12-16.

 

98Ifra21
Droits Sociaux et Pauvreté. Table ronde (mit Michel Hansenne, Rubens Ricupero, Xavier Emmanuelli, Alwyn de Voos, Maria Pintasilgo), in: Colloque du Radio France - Cinquantenaire de la déclaration universelle des droits de l'homme, Grand Palais de Lille, 13. Oct. 1998; 11.30 - 13 h; 

98Ifra22
Enfermé. Entretien entre Pierre Bourdieu et Toni Morrison, in: Vacarmé (Paris), Nr. 6 (Jänner 1998), S. ?.

 

98Ifra23
Philosophie et sciences sociales (Debatte mit Jacques Bouveresse), Universität Paris I/ Panthéon/ Sorbonne, 4. Dez. 1998, inédit.

 

98Ifra24
Sur le gril: Pierre Bourdieu (Pierre Bourdieu et la "Domination masculine", Gespräch mit Antoine Spire), Radio France Culture, Sendung "Staccato", 25. Sept. 1998, 18 h.

 

98Iger1
Das Gegenfeuer Pierre Bourdieus. Frankreichs Vordenker gegen den Glauben vom globalen Fortschritt. Sendung mit Bourdieu-Interview von Brigitte Kleine, in: Titel-Thesen-Temperamente, Fernsehmagazin des Hess. Rundfunks, 20. Sept. 1998; 

98Iger2
Über Mehrheiten, Medien und Macht (Gespräch mit Pierre Bourdieu), in: spw (Zeitschrift für sozialistische Poilitik und Wirtschaft, Dortmund), Nr. 103/1998; 

98Iger3
"Wichtig wäre eine intellektuelle Front" (Interview mit I. Orth und P. Seibel, für Radio France Internationale anläßlich der Verleihung des Ernst-Bloch-Preises Dez. 1997), in: Klaus Kufeld (Hg.): Zukunft gestalten. Reden und Beiträge zum Ernst-Bloch-Preis 1997, Tübingen: Talheimer Verlag, S. ?; 

98Iger4
"Eine Wirtschaftstheorie zerstört die Gesellschaft" (Gespräch zwischen Pierre Bourdieu und Stefan Fuchs),  Deutschlandfunk: Deutschlandradio (Hörfunk), Reihe "Terror Ökonomie - Folgen für Politik, Kultur und Gesellschaft", 5. Juli 1998, 9.30 h.

 

98Iger5
Eine unwahrscheinliche Bewegung. Der Soziologe Pierre Bourdieu über die historischen Traditionen und die möglichen Folgen der Erwerbslosenbewegung in Frankreich (Interview mit Dorothea Hahn),  in: taz (Berlin), Nr. 5439 (23. Jänner 1998), S. 12; 

98Iger6
Das Elend der Welt (Gespräch mit Franz Schultheis), in: Sozialismus (Hamburg/GER), Heft 1 (Jänner 1998), S.10-13.

 

98Iger7
"Das hat vielleicht mit dem Alter zu tun" (Gespräch mit Isabelle Graw), in: Texte zur Kunst (Köln), 8. Jg. Nr. 30, S. 77-86.

 

98Iger8
"An den Journalisten vorbeikommen". Pierre Bourdieu im Gespräch (mit Johann Kneihs), in: Der Falter (Wien), 22. Jg. Nr. 43 (23. Okt. 1998), S. 22+63 (Auszug aus 98Iger9).

 

98Iger9
Gespräch mit Pierre Bourdieu (Interview mit Johann Kneihs), in: Zur Person Pierre Bourdieu - Die verborgenen Mechanismen der Macht. Über den einflussreichsten Sozialwissenschaftler der Welt, Österr. Rundfunk (ORF), Programm Ö1, Reihe Diagonal, 24. 10. 1998, 17.05-19.00 h (Neuausstrahlung 29. Januar 2002); Gestaltung Johann Kneihs, Peter Lachnit, Wolfgang Kos), Tonband erhältlich beim ORF;

98Ieng1

Correspondance analysis (table ronde mit Henry Rouanet, J. Fehlen), at: Confernce "Empirical investigation of Social Space" ("Empirische Untersuchungen des sozialen Raumes", Köln, Zentralarchiv für Empirische Sozialforschung der Universität zu Köln, 8. Oktober 1998)

 

98Ispa1
Las reglas del periodismo (Interview mit Martin Zlotowski, trad. C. Martinez), in: Clarin (Buenos Aires; Themenheft "Cultura y Nacion"), 17. Mai 1998, S. 8-9.

 

98Iswe2
"...· det finns oanade möjligheter i tv-mediet" (Interview mit Theresa Bener), in: Svenska Dagbladet (Stockholm/SWE), 25. Juli 1998 (25. heinäkuuta 1998), S. 13.

 

98Ichin3
Entretien (veröff. in chinesisch, trad. ?), in: Chinese Social Sciences Quarterly (Hong Kong), Nr. 24, Herbst 1998, S. 141-148.

 

98Ispa4
Razones teóricas y razones prácticas (Interview mit Antonio Reale; trad. ?), in: Causas y Azares (Buenos Aires/ARG), 5. Jg. Nr. 7, S. 15-23.

 

98Ihun5
Pierre Bourdieu (Interview mit András M. Monory und József A. Tillmann; trad. ?), in: Ezredvégi beszélgetések (Interviews at the end of millennium),  Budapest/HUN: Kijárat Kiadó; 

98Iita6
La tv, ovvero il grande oppressore simbolico (intervista con Giancarlo Bosetti; trad. ?), in: Reset. Rivista Politica (Milano/IT: Editore Reset srl), no. ? 1998, S. ?. 

Graue Literatur/ "Gray Literature"/ Littérature grise

 

98Gfra1
Les nouvelles formes de gestion publique de la déviance en Europe (Recherche européenne sous contrat avec la Commission européenne; étude comparative, France, Belgique, Pays-Bas, Grèce, Allemagne, contrat n° SOE2-CT98-3069 (décembre 1998-novembre 2001), in: Archives de la Commission européenne, Bruxelles/BEL, no. ?.

 

98Gfra2
Sciences économiques et sociales (Intervention dans le cadre du stage de formation des enseignants des sciences économiques et sociales), Paris, 27 janvier 1998.

 

98Gfra3

Une révolution conservatrice: le champ de l’édition. Paris: Centre de sociologie européenne, texte de travail archivé.

98Gfra4

Recherche sur l’édition et la traduction de la littérature moderne et des sciences sociales en Russie contemporaine (Natalia Chmatko, Julia Markova et Alexandre Bikbov en coopération avec Pierre Bourdieu et Joseph Jurt). Paris 1998 (rapport de fin d'une recherche, Natalia Chmatko (dir.), "Facteurs déterminants de la circulation des idées et des oeuvres: Éditions et traductions de la littérature moderne et des sciences sociales en Russie contemporaine")

98Gger1
Die determinierenden Faktoren des internationalen Literatur- und Ideenaustausches/ La circulation internationale des biens culturels (Forschungsprojekt, mit Joseph Jurt, Markus Gerlach, Judith Kasper, Claudia Schalke (alle Uni Freiburg/D), Franz Schultheis, Konstanz, u.a.), bisher unveröff. (see: http://ella.phil.uni-freiburg.de/RomSeminar/Jurt/Projekte.htm).

 

98Ggre1
(Die Abdankung des Staates/ La démission de l'Etat) (publ. auf Griech./ en Grèc; trad. de ?; Intervention à la Confédération générale des travailleurs de Grèce (GSEE), Athènes, 16 octobre 1996), Athen/GRE: GSEE (Griech. Gewerkschaftsbund/ Confédération générale des travailleurs de Grèce), 32 S.; = griech. Übers. von 96Afra14.

 

98Gspa2
La ilusión biográfica, La Paz (Bolivia): Carrera de Literatura, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad Mayor de San Andrés (Cuadernos de literatura: Teoria Nr: 9; 16 S.); = span. Übers. von 86Afra2.

 

Wiederveröffentlichungen/ Reprints/ Re-édition

 

Provisional entries (= found after 03/2004; unformatted, no cross-references, not categorized)

 

Om fjernsynet / Pierre Bourdieu ; oversatt av Annick Prieur. [Oslo] : Gyldendal, 1998. Pages: 129 s. 

 

 


1999


 

Bücher/ Books/ Ouvrages & Sammelbände/  Volumes collectifs

 

99Bger1
Die Regeln der Kunst. Genese und Struktur des literarischen Feldes, Frankfurt/M.: Suhrkamp (551 Seiten); = dt. Übers. von 92Bfra1.

 

99Beng1
Pascalian Meditations. Stanford/Ca.: Stanford University Press (264 Seiten); = engl. Übers. von 97Bfra1.

 

99Bgre1
Nóstimon ímar (Sammlung der Beiträge anläßlich des Aufenthaltes in Athen Herbst 1996/ interventions en Athènes automne 1996), Athénai/GRE: Ékdosis wiwlíon Kardamítsa (153 Seiten); enthält 96Igre1, 96Igre4-7, 98Ggre1.

 

99Bspa2
Intelectuales, política y poder, Buenos Aires: Eudeba (Universidad de Buenos Aires) (Aufsatzsammlung, enthält u.a. die span. Übers. von 71Afra1, 72Afras3, 97Ager7, 98Afra1; dazu 99Aspa3), erweiterte Neuauflage = 00Bspa1.

 

99Sger1
Eingrenzungen, Ausgrenzungen, Entgrenzungen (hg. von Bourdieu), Konstanz: UVK-Universitätsverlag Konstanz (210 S.; Liber Jahrbuch 1998), enthält von Bourdieu 99Ager9.

 

99Seng1
The Weight of the world. Social suffering in contemporary society. Oxford/UK: Polity Press & Stanford/Ca.: Stanford University Press (646 S.); = engl. Übers. von 93Sfra1.

 

Aufsätze/ Articles

 

99Afra1
Bourdieu répond à Cohn-Bendit, in: Libération (Paris), 12. Jänner 1999; 

99Afra2
Une révolution conservatrice dans l'édition, in: Actes RSS, Nr. 126-127 (März 1999, Themenheft èdition, éditeurs I), S. 3-27.

 

99Afra2a
Recherches récentes sur les champs (Vorlesung am Collége de France), SS 1999, inédit; überarb. Fassung = 99Afra28.

 

99Afra3
Le champ politique (Vortrag an der Universität Lyon), 11. Feber 1999 (Grand Amphithéâtre de Lyon 2, 16-18 quai Claude Bernard, Lyon 7e), enreg. audio archivé; ed imprimé (rev.)  in
in 00Bfra2.

99Afra4
Préface (Vorwort) zu Abdelmalek Sayad: La double absence. Des illusions de l'émigré aux souffrances de l'immigré (hg. von P. Bourdieu), Paris: Les Éditions du Seuil (Collection  Liber), S. 9-13; 

99Afra5
"Dis-moi qui te paie, je te dirai qui tu es". Lettre ouverte au gouvernement et aux parlementaires sur la télévision publique (offener Brief, mit vielen anderen), in: l'Humanité (Paris), 4. Juni 1999 (Rubrik "Tribune libre"), S. ?.

 

99Afra6
Au coeur de la domination masculine, in Manière de voir (Beilage zu Le monde diplomatique, édition etranger, Thema "Femmes, le mauvais genre"), Nr. 44 (März 1999), S. 81-82 (= Auszug/extrait aus 98Bfra2).

 

99Afra7
Arrêt des bombardements, autodétermination (Appell, mit 25 anderen), in: Le Monde (Paris), 31. März 1999, S. ?; engl. Übers. = 99Aeng4.

 

99Afra8
Les intellectuels et la guerre, in: l'Humanité (Paris), 18. Mai 99 (Rubrik "Tribune libre"), S. ?; 

99Afra9
Pour un mouvement social européen, in: Le Monde diplomatique (Paris),  Juni 1999, S. 1 & 16-17; 

99Afra10
Maîtres du monde, savez-vous ce que vous faites? (Discours "La mondialisation et les identités culturelles" à la réunion annuelle du Conseil international du musée de la Télévision et de la Radio, am 11. Okt. 1999), 

99Afra11
Pierre Bourdieu répond, in: Travail, Genre et Sociétés (Paris/FRA, Themenheft zu "La Domination masculine"), Nr. 1, April 1999, S. 230-234.

 

99Afra12
Texte  (Titel ?), in: Citations aux combats (Marseille - Galerie Autrep'Art, 23. Juni - 24. Juli 1999; Anthologie illustrée. Textes de: Artaud, Bourdieu, Brecht, Césaire, Char, Clausewitz, Daumal, Foucault, Gandhi, Héraclite, Hikmet, Kadaré, Maïakovski, Malcolm X, Marat, Marx, Nietzsche, Nizan, Robespierre, Saint-Just, Schoelcher, Shakespeare, Sitting Bull, Sun Tse, Vallès. Textes réunis par Thiery Discepolo et Jacques Luzi. Photos de J.-L. Friedlingstein. Composition graphique M. Pantanella), Éditions Contre-feux (Marseille: Éditions Agone; Distribution en librairie: Les Belles-Lettres). reprint of ?.

 

99Afra13
La ligne Bourdieu. Comment Bourdieu conçoit son rôle. Les grands axes de sa politique. Citations (Ausschnitte aus div. Texten); 

99Afra16
Le fonctionnement du champ intellectuel (intervention, 8. Nov. 1995), in: Regards sociologiques (Strasbourg: Université des sciences humaines, ), Nr. 17-18 (nº spécial "Sur le fonctionnement du champ intellectuel 1: le champ littèraire), S. 5 - 27.

 

99Afra17
Préface zu Pierre Mâle: Psychothérapie de l'adolescent (mit Simone Daymas, Ilse Barande, Thérèse Tremblais-Dupré), Paris: Presses universitaires de France, S. ?.

 

99Afra18
La domination masculine: Entre le desir et l'amour, in: Recherches Sociologiques (Louvain), 30. Jg. Nr. 2, S. 197-201.

 

99Afra19
Contre la régression sociale en Europe et pur une Europe sociale, Beitrag zur Konferenz "Le néolibéralisme: la guerre des classes et l'anomie", Universität Strasbourg III/ Marc Bloch, 17.-18. Mai 1999 (enrégistrement sonore ?).

 

99Afra20
L'art  peut-il l'enseigner, (conférence = Diskussionsbeitrag zur gleichnamigen Konferenz (colloque avec titre lui-meme)), L'École des Beaux-Arts de Nimes, 3. Juni 1999 (enrégistrement sonore à l'école ?).

 

99Afra21
La trajectoire d'une sociologue, Teilnahme an der gleichnamigen Videokonferenz, Chaire Michel Foucault, Universität Autonoma Metropolitana, México C., 22. Juni 1999 (vidéo archivé à la université); 

99Afra22
Résumé des cours et travaux, in: Annuaire du Collège de France 1998-1999, Paris: Collège de France, S. 651-657, 

99Afra23
Cours consarcée à Manet et plus particulièrement à la "révolution symbolique" opérée par Manet contre, notamment, l'éthique et l'esthétique académiques, ainsi que ses conséquences artistiques, sociales et politiques (Cours au Collège de France, 1999), Video, ed. de La commission sociale du NICC (Antwerpen/BE) et La clef des champs (Brüssel).

99Afra24
Pour sauver le système de santé (Diskussionsbeitrag bei der  Konferenz "Quels soins pour la santé? Pour une alternative à la logique de marché. Contre la dictature du néolibéralisme en médecine" (mit Appell, s. Anhang 1), 30. Okt. 1999, Université de Paris VIII-Saint-Denis, 30 octobre 1999, veranst. vom Syndicat de la médecine générale (SMG), Paris), in:  Pratiques. Les Cahiers de la médecine utopique (Paris), Nr. 8, S. 31-33; 

99Afra25
Une censure invisible, in: L'impact de la télévision sur les publics jeunes Problématiques, réponses et propositions, Bd. 1 (Rapport au Directeur de la Jeunesse et de la Vie Associative), Paris: Institut National de la Jeunesse et de l'Éducation Populaire (Documents de l'INJ Nr. 40/Sept. 1999)

 

99Afra26
Préface zu Loic Wacquant: Les prisons de la misère, Paris: Éditions Raisons d’agir, S. ?

 

99Afra27
Économie et sociologie, Vortrag an der Universität Neuchâtel, Institut f. Soziologie & Politikwissenschaft, 3. Dez. 1999 (inédit)

 

99Afra28
Sur le concept du champ, in: Patrick Champagne: La sociologie, Toulouse & Milan: Les essentiels Milan, Bd. 102, s. 99Afra2a.

 

99Afra29
Résumé des cours et travaux, in: Annuaire du Collège de France 1998-1999, Paris: Collège de France, S. ?; 

99Afra30
Réponses: Débat avec Pierre Bourdieu (Konferenz "Les historiens et la sociologie de Pierre Bourdieu", Ecole Normale Supérieure-Ulm, 6 mars 1999), in: Le Bulletin de la SHMC (Paris: Société d'Histoire Moderne et Contemporaine), Nr. 3-4, 1999, S. 16-27

 

99Afra31
Structures scolaires, structures cognitives. Quelques réflexions préliminaires, Vortrag bei der Konferenz "Les inconscients universitaires", Institut de sociologie et de science politique de l'Université de Neuchatel, 3-4 décembre 1999

 

99Afra32
Les inégalités face à l'éducation et à la culture, Rencontre-débat am Centre culturel du Val-Fourré à Mantes-la-Jolie, 1. Dez. 1999 (organisée par l’association "Points cardinaux", la Ligue des Droits de l’Homme, RDC, et la librairie "La Réserve"; enreg. audio archivé au le centre).

 

99Afra33
La Philosophie sociale du néolibéralisme, in: L'Humanité (Paris), 4.11.1999, S. ?; 

99Afra34
La précarité sous surveillance (Participation à la "Journée d’études"), GERME del’Institut de sociologie de l’Université libre de Bruxelles-Centre d’études sociologiques des Facultés Saint-Louis, Bruxelles, 10 décembre 1999 (enreg. audio archivé).

 

99Afra35
Contre la régression sociale et pour une Europe sociale (intervention au Colloque "Le néolibéralisme: la guerre des classes et l'anomie"), Université Marc Bloch de Strasbourg, 17-18 mai 1999 (enreg. vidéo archivé).

 

99Afra36
La science de l'Etat (Intervention au colloque), Paris, Collège de France-Fondation Hugot, 20 septembre 1999 (voir 00Afra3).

 

99Afra37
Capitales culturelles – capitales symboliques (XVIIIe-XXe siècles) (Participation aux séances de travail d'une Colloque international), Paris, Collège de France, 24 octobre 1999 (procès-verbal archivé).

 

99Ager1
Die Intellektuellen und der Krieg. in: Sozialismus. Die linke Monatszeitschrift (Hamburg), 26. Jahrgang, Nr. 224 (Juni 1999), full text: http://www.sozialismus.de/99.06/bourdieu.htm (removed); = Übers. von 98Afra19

99Ager2
Kein Erfolg ohne Bewegung. Das soziale Europa, in: taz (Berlin, auch Wochenzeitung, Zürich; Beilage: Le monde diplomatique, dt.), Nr. 5857 vom 11. 6. 1999; = Übers. von 99Afra9.

99Ager3
Die Werbestrategien (mit S. Bouhedia, Rosine Christin, Claire Givry), in: Werk. Bauen und Wohnen (Zürich), Nr. 3, 1999, S. 28-29 (Auszug aus 90Afra2)

 

99Ager4
Manifattura, von Meisterhand (mit S. Bouhedia, Rosine Christin, Claire Givry), in: Werk. Bauen und Wohnen (Zürich), Nr. 3, 1999, S. 16-17 (Auszug aus 90Afra2)

 

99Ager5
Vive le Streit. Jürgen Habermas zum Geburtstag, in: Süddeutsche Zeitung (München/GER), Nr. 137, 18. Juni 1999, S. 17; 

99Ager6
Eine Gefahr für die Grundlagen unserer Kultur, in: taz (Berlin), 4. Dez. 1999; = Übers. von 99Afra33

99Ager7
Ökologie der Kunst, in: taz - die tageszeitung (Berlin), 26. Okt. 1999, S. 15-16;  = dt. Übers. (leicht gekürzt) von 99Afra10

99Ager8
Die Durchsetzung des amerikanischen Modells und seine Effekte, in: Sozialismus. Die linke Monatsschrift (Hamburg), 26. Jg. Nr. 229 (Dez. 1999)

 

99Ager9
Und dennoch ..., in 99Sger1, S. 99-103; = dt. Übers. von 95Afra17.

 

99Ager10
Die Überlebenschancen der Kultur. Grosse Werke konnten nur entstehen, weil sich deren Schöpfer von der reinen Profitlogik abkoppelten. Gedanken zur Macht von Markt und Medien und zum Widerstand der Kultur, in: Tages-Anzeiger (Zürich), 8. 12. 1999; 

99Ager11
Soziales Europa oder entfesselter Kapitalismus, in: Jahrbuch Arbeit und Technik 1999/2000 : "Was die Gesellschaft bewegt"; hrsg. von Werner Fricke; Bonn: J. H. W. Dietz Nachf., S. 369-377.
..
99Aeng1
On the Cunning of Imperialist Reason (mit Loïc J.D. Wacquant), in: Theory, Culture and Society (London/UK: Sage Publ.), 16. Jg., Heft 1, S. 41ff; = Übers. von 98Afra1

99Aeng2
Scattered Remarks, in: European Journal of Social Theory (London), 2. Jg. Heft 3, S. 334 (Reply to a symposium on "Pascalian meditations"); 

99Aeng3
The social conditions of the international circulation of ideas, in: Richard Shusterman (Hg.): Bourdieu; a critical reader, Oxford/UK: Blackwell, S. 220-228; = Übers. von 97Afra12.

 

99Aeng4
It is not true that ... (Brief, mit  Daniel Bensaid, Pierre Vidal-Naquet u.v.a.), in: Socialist Review (London), Nr. 231, Juni 1999; = engl. Übers. von 99Afra7

99Aeng5
The Intellectuals and the War; = engl. Übers. von 98Afra19

99Aeng6
Scholarship and Commitment. Lecture at "The Presidential Forum: Scholarship and Commitment", Modern Language Association Annual Convention, Chicago, Dec. 27-30, 1999; (auf engl. noch unveröff./ inédit en anglaise); 

99Aeng7
Social Science and Symbolic in Practical Reason, in: Derek Robbins (Hg.): Pierre Bourdieu. Part Six: Applications, London/UK: Sage (forthcoming Dec. 1999)

 

99Aeng8
Power, Ideology and Control (?), in: Nikolas Coupland, Adam Jaworski (Hg.): The Discourse Reader, London & New York: Routledge; Nachdruck von ??

 

99Aeng9
Language, Class and Education, in: Alan Girvin, Tony Crowley (Hg.): The Language and Cultural Theory Reader, London & New York: Routledge; Nachdruck von ??

 

99Aeng10
Mallarmé's Game of Poetry, in: 2B: A Journal of Ideas (Chicago), Nr. 14 (Thema "What is poetry to do ?"), S. 32-35 (übers. Auszug aus 92Bfra1 ?)

 

99Aeng11
Rethinking the State: Genesis and Structure of the Bureaucratic Field, in: George Steinmetz (Hg.): State/culture: state-formation after the cultural turn, Ithaca/NY: Cornell University Press, S. 53-75; = Übers. von  97Afra2.

 

99Agre1
Le Rôle des intellectuels aujourd'hui (in griech. und frz.; Vortrag am Institut Français d'Athènes, 14. Okt. 1996),  Éditions de l'Institut Français d'Athènes (à paraître (?); tr. Catherine Collet)

 

99Aest2
Nähtamatu tsensuur, in: Vikerkaar (Tallinn), 13. Jg. Nr. 1, S. 53-58 (prantsuse keelest tõlkinud Hasso Krull); (= estn. Übers. von ?)

 

99Aspa3
Posfacio, in 99Bspa2 (neues Nachwort zum Sammelband)

 

99Aspa4
La televisión, el periodismo y la política, in: Clarín (Buenos Aires), Domingo 25 de abril de 1999; (= Übers. von ?)

99Aspa5
Sin movimiento social no hay política social, Clarín (Buenos Aires), Lunes 07 de junio de 1999; (= Übers. von ?).

99Aspa6
Más ganancias, menos cultura, in: Clarín (Buenos Aires), Miércoles 24 de noviembre de 1999; (= Übers. von ?).

99Arus7
Sotsiologija i Demokratija, in: Almanach Rossiisko-Frantsuskogo (Moskwa: Rossiiskoi Akademii Nauk, Institut experimentalnoe Sotsiologii), ed. "Aleteija" 1999, S. 119 - 124; 

Interviews-Gespräche/ Interviews-Talks-Discussions/ Entretiens

 

99Ifra1
Vérités et limites du savoir (mit Jacques Bouveresse), in: Collège de France - la leçon inaugurale à l'an 2000; Video; prod. du Canal +; diffusion: Centre national de diffusion pédagogique (CNDP).

 

99Ifra2
Vu d'en bas. Günter Grass s'entretient avec Pierre Bourdieu (Diskussion, 20. Nov. 1999; 58 min), in: la sept-arte, 5. Dez. 1999, 24.00 h (Fernsehsendung; Themenabend "Une voix allemande. Günter Grass, prix Nobel de la litterature 1999"); Produktion: Radio Bremen coop. arte und WDR; 

99Ifra3
La sociologie dérange, en dévoilant les mécanismes invisibles par lesquels la domination se perpétue. Pierre Bourdieu répond aux questions de Francis Guillout, in: L'Université syndicaliste Magazine, Nr. 510, Novembre 1999; 

99Ifra4
Le champ politique (Dialogue avec Philippe Fritsch), Pôle Universitaire Lyonnais, 11. Feber 1999, enreg. audio archivé; ed. imprimé (rev.) 00Bfra2.

 

99Ifra5
Les historiens et la sociologie de Pierre Bourdieu (Teilnahme am "Table ronde"), École Normale Superieur Rue d'Ulm, 6. März 1999; 

99Ifra11
Entretien avec Isabelle Rüf, in: "Le Meilleur des Mondes ", émission de Lison Méric, Radio Suisse Romande, 31 janvier 1999 (L'entretien sera rediffusé intégralement le 3 février 2002 à 12 h sur RSR Espace 2 et à 21 h sur La Première); 

99Ifra12
Sur Francis Ponge, in: Après-midi spécial Francis Ponge (1899-1988): Témoignages et interventions (Émission de 3h30 en quatre parties pour le centenaire de la naissance de Francis Ponge), Radio France Culture (Paris), 19 avril 1999, 15 h - 18 h 30 

 

99Ifra13

Entretien (avec Adile Farquane), Radio Droit de Cité (Mantes-la-Jolie), décembre 1999. real video: http://perso.wanadoo.fr/studio.son/bourdieu.rm (télécharger); lire extraits.

 

99Ifra14

Entretien: Comme la politique vient à l'intellectuel (avec Maria Andréia Loyola), 27. Okt. 1999; prod. ITV France, CNRS Images média, FEMIS (École Nationale Supérieur des métiers du son et de film) & Centro de Informações Científicas e Tecnológicas (Porto Alegre/BRA);

99Ifra15

Recherches algériennes. Une réconstruction autobiographique (entretien avec Franz Schultheis), 26. Sept. 1999 (inédit, archive privée Franz Schultheis, Neuchâtel)

99Iger1
Kampf gegen das Elend der Welt. Der französische Soziologe Pierre Bourdieu (Fernsehsendung in der Reihe "Nachtkultur" mit Bourdieu-Interviewausschnitten, Gestaltung: Gabi Reich, Imke Wallefeld), in: Westdeutscher Rundfunk, 2. Juni 1999, 22.30 h; 

99Iger2
Von unten gesehen. Günter Grass und Pierre Bourdieu im Gespräch (Diskussion, 20. Nov. 1999), in: ARTE-TV, 5. Dez. 1999, 24.00 - 01.00 h (Fernsehsendung; Themenabend "Der Trommler für die Vernunft. Nobelpreis für Günter Grass"); Produktion: Radio Bremen coop. arte und WDR; 

99Iger3
Das politische Kapital der Europäer. Interview mit Pierre Bourdieu (Mit Pierre Bourdieu diskutierten Steffi Odenwald, Franz Schultheis, Gerd Siebecke und Margareta Steinrücke), in: Sozialismus. Die linke Monatszeitschrift (Hamburg), 26. Jg. Nr. 229 (Dez. 1999); 

99Ieng1
On the Relationship between Sociology and History in German and France. Pierre Bourdieu interviewed by Lutz Raphael, in: Fredrik Engelstad/ Ragnvald Kalleberg (Hg.): Social Time and Social Change. Perspectives on Sociology and History, Oslo: Universitetsforlaget/ Scandinavian University Press, S. 157-186; = Übers. von 95Ifra6.

 

99Iita1
Bourdieu: l'eterno potere dei maschi (Interview mit Fabio Gambaro, in Italienisch; trad. ?), in: La Repubblica (Roma/ITA), 2. Feber 1999.

 

99Ipor1
A ciência do real (Interview mit Juremir Machado da Silva, veröff. in portugies.; trad. ?), in: Folha de Sao Paulo (Sao Paulo/BRA), 7. Feber 1999, S. 5-6 (rubrique "Mais!"); 

99Ijap1
"' Sekai no hisan' kara kokusai teki syakai undô he ("De 'La Misère du monde' au mouvement social international", Interview mit Harumi Ishizaki, Paris, März 1999), in: Jôkyôu (Tokio), 11. Jg. Nr. 10, Dez. 1999 (Numéro spécial " Bourdieu - Sociologie engagée ").

 

99Ispa1
Pierre Bourdieu. El intelectual que no se rinde (Interview mit José Ribas; con la colaboración de Luisa Futoransky), in: Ajoblanco (Barcelona/ESP: Ediciones Culturales Odeón), Nr.119 (Juni 1999), S. 16-25.

99Ispa2
La Dominación Masculina, una dominación invisibil (Übers. eines Gesprächs mit Isabelle Rüf, Sendereihe "Le Meilleur des Mondes", Radio Suisse-Romande, 31. 1. 1999; = 99Ifra11), in: La Ventana. Revista de estudios de género (Guadalajara/Mex.: Universidad de Guadalajara, Centro de estudios de género), Nr. 8 (6. Juni 1999), S. 9

 

99Iden1
Interview (mit Brigitte Rahbeck), Danske Radio, P1 (Synsfeltet), 16. Jänner 1999, 16 h (Teil zwei der Reihe "Pierre Bourdieu, de udstødtes mand på parnasset", mit dän. Übersetzung); real audio: http://www.dr.dk/p1/synsfeltet/bourdi2.ram.

 

99Iswe1
Jean-Paul Sartre - mannen som alltid sade nej (Radiointerview), in: Sveriges Radio, P1, 14. und 16. April 1999 (weitere Beiträge: Ingar Brinck, Mats Rosengren, Eva Gothlin, Michael Azár).

 

99Iita8
"La TV ucciderà la cultura". Il sociologo francese lancia un allarme contro i "signori dei mass media" (= Interview mit ?), in: Corriere della Sera, 15. Okt.1999 (La talpa libri - Mercati del mondo), S. 35

 

Graue Literatur/ "Gray Literature"/ Littérature grise

 

99Gger1
Möglichkeitsbedingungen und Barrieren eines gewerkschaftlichen Internationalismus am Fallbeispiel der Debatten um das Thema Arbeitszeitverkürzung in Deutschland und Frankreich, Deutsch-französische Forschungskooperation des "Zentrums für Europäische Gesellschaftsforschung", Konstanz (Franz Schultheis) und des "Centre de sociologie européenne" (Pierre Bourdieu), bislang unveröff. (see: http://www.unine.ch/socio/publication_f_schultheis.htm)

 

99Geng1
Statistics and sociology, London: University of East London (Social politics paper 1466-125X ; no. 10; 15 S.)

 

99Geng2
Societal Change in Europe (Participation at a Workshop ?), Bruxelles, 20 septembre 1999.

 

Wiederveröffentlichungen/ Reprints/ Re-édition

 

Provisional entries (= found after 03/2004; unformatted, no cross-references, not categorized)

 

Distinction / Piere Bourdieu, pp. 1028-1037; Literary theory, an anthology / edited by Julie Rivkin and Michael Ryan; Publish info Malden, Mass. : Blackwell, 1998

 

From Distinction / Pierre Bourdieu, pp.150-154; in: Aesthetics : the big questions / edited by Carolyn Korsmeyer; Publish info Malden, Mass. : Blackwell Publishers, 1998

 

Distinction & The Aristocracy of Culture / Pierre Bourdieu, pp. 431-441; in: Cultural theory and popular culture : a reader / edited and introduced by John Storey ; Publish info Athens : University of Georgia Press, c1998

 

Principles for reflecting on the curriculum in France / Pierre Bourdieu, pp. 245-252; in: Curriculum in context / edited by Bob Moon and Patricia Murphy; Publish info London : Paul Chapman Publishing in association with The Open University & Thousand Oaks, Calif. : Sage Publications, 1999

 

The biographical illusion / Pierre Bourdieu, pp. 297-303; in: Identity: a reader / edited by Paul du Gay, Jessica Evans and Peter Redman; Publish info London ; Thousand Oaks, CA : SAGE in association with The Open University, 2000

 

Language and Symbolic Power / Pierre Bourdieu, pp. 502-513; in: The discourse reader / edited by Adam Jaworski and Nikolas Coupland; Publish info London ; New York : Routledge, 1999

 

Den maskuline dominans / Pierre Bourdieu ; oversat af Mette Olesen. København : Tiderne skifter, c1999. Pages: 167 s. 

 

Praktiskt förnuft : bidrag till en handlingsteori / Pierre Bourdieu ; Övers. från franskan; Gustaf Gimdal och Stefan Jordebrandt. Göteborg : Daidalos, 1999. Pages: 202 s.